آهنگ Hound Dog از Elvis Presley الویس پریسلی + متن و ترجمه

You ain’t nothin’ but a hound dog
تو هیچ چیز نیستی بجز یک سگ تازی
Just cryin’ all the time
که دائم وق می زنه
You ain’t nothin’ but a hound dog
تو هیچ چیز نیستی بجز یک سگ تازی
Cryin’ all the time
که دائم وق می زنه
Well, you ain’t never caught a rabbit and you ain’t no friend of mine
تو هرگز حتی یک خرگوش هم نگرفتی و تو رفیق من نیستی
Well they said you was high classed
وقتی اونا گفتن که تو کلاست بالاست
Well, that was just a lie
این فقط یک دروغ بود
Yeah! they said you was high classed
بله وقتی اونا گفتن که تو کلاست بالاست
Well, that was just a lie
این فقط یک دروغ بود
Girl you ain’t never caught a rabbit and you ain’t no friend of mine
تو هرگز حتی یک خرگوش هم نگرفتی و تو رفیق من نیستی
Well, you ain’t never caught a rabbit and you ain’t no friend of mine
تو هرگز حتی یک خرگوش هم نگرفتی و تو رفیق من نیستی