×

دانلود و ترجمه آهنگ Stay gold از بی تی اس با کیفیت عالی

دسته بندی : تک آهنگ
تاریخ انتشار : 17 آذر 1400
دانلود و ترجمه آهنگ Stay gold از بی تی اس با کیفیت عالی

دانلود آهنگ بی تی اس استی گلد

دانلود آهنگ بی تی اس به نام استی گلد با لینک مستقیم

Download New Music BTS - Stay gold


برای دانلود آهنگ جدید بی تی اس به نام استی گلد و مشاهده متن آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید ...

متن آهنگ استی گلد بی تی اس

Ooh ooh
In a world where you feel cold
توی دنیایی که توش سردته
You gotta stay gold
بایستی خودتو مثل طلا نگه نداری ( ارزشمند ، خالص و درخشان )
توضیح : در کل عبارت Stay gold یعنی سعی کنیم مثل طلا باارزش و بدون ناخالصی باشیم و جایگاه خودمونو بشناسیم و مبادا بخاطر تلخی ها یا سختی های موجود از ارزش های خودمون دست بکشیم.
Oh baby
اوه عزیزم
Yeah
آره
魅惑的な moonlight
Miwaku teki na moon light
نور مهتاب زیبایی که داره میتابه
今宵も眠らない
Koyoi mo nemuranai
امشب دوباره خواب از سرم پریده
月明かりを賴りに
Tsukiakari o tayori ni
نور مهتاب مسیر رو بهم نشون میده
君の元へ hide and seek
Kimi no moto e hide and seek
من به سمت تو میدوم ، بازی قایم باشک ( دنبالت میگردم )
心へと忍びこんで 君の間近
Kokoro e to shinobikonde kimi no majika
مسیرمو به سمت قلبت هدایت میکنم و تو عمق قلبت غرق میشم
近づくのさ いつの間にか
Chikazuku no sa itsunomanika
بدون اینکه بدونی روز به روز بهت نزدیکتر میشم

穢れを知らないな
Kegare o shiranai na
بی گناه و معصوم
その瞳はダイヤ
Sono hitomi wa daiya
اون چشم ها مثل الماس می مونن
どんな寶石よりも beautiful
Donna hōseki yori mo beautiful
از هر جواهری زیباترن
何度も見惚れてしまうほど
Nan do mo mihoreteshimau hodo
همش زل میزنم بهت و مدام غرق تماشات میشم
君から目離せない no more
Kimi kara me hanasenai no more
دیگه نمیتونم چشم ازت بردارم
時計の針さえ
Tokei no hari sae
حتی عقربه های ساعت هم
動きを止めるよ
Ugoki o tomeru yo
با دیدنت می ایستن
Uh let it glow
اوه ، درخشش خودتو نمایان کن
Stay gold
طلا بمون
夢の中でも
Yume no naka demo
حتی توی رویا و خواب هم که باشه

Stay gold
طلا بمون
探しあてるよ
Sagashiateru yo
پیدات خواهم کرد
Stay gold, gold
همینجوری طلا بمون
君に觸れたくて
Kimi ni furetakute
میخوام که کنارت باشم
Stay gold
طلا بمون
君の全てに
Kimi no subete ni
ذره ذره وجودت
Stay gold
طلا بمون
心惹かれて
Kokoro hikarete
منو شیفته ی خودش میکنه
Stay gold
طلا بمون
手に入れたくて
Te ni iretakute
میخوام که مال من باشی
Stay gold, stay gold, stay gold
همین جوری که هستی طلا بمون

いつまでも forever gold
Itsu made mo forever gold
تا ابد و برای همیشه طلا بمون
氣づかれないように
Kizukarenai yōni
با احتیاط و بدون اینکه بزارم متوجه شی
近づいてく slowly
Chikazuiteku slowly
آروم آروم دارم تو دلت جا باز میکنم
予告するよ baby 無防備な
Yokokusuru yo baby mu bōbi na
باید این هشدار رو بهت بدم که تو هم داری نرم میشی
君を優しく
Kimi o yasashiku
من خیلی آروم آروم
いただくのさ
Itadaku no sa
تو رو مال خودم میکنم
君の深いところ now
Kimi no fukai tokoro now
دارم تو اعماق قلبت نفوذ میکنم
高鳴る想いは
Takanaru omoi wa
افکار مختلفی که تو ذهنم دارن رژه میرن
鼓動を早める
Kodō o hayameru
باعث میشن قلبم تندتر و تندتر بزنه
Uh let it show
اوه بزار که درخشش درونت رو همه ببینن

متن و ترجمه اهنگ Stay gold بی تی اس
Stay gold
طلا بمون
君さえいれば
Kimi sae ireba
تا وقتی که کنارم هستی
Stay gold
طلا بمون
何もいらない
Nani mo iranai
به چیزی جز این نیاز نداریم
Stay gold , gold
همینجوری طلا بمون
抱きしめたくて
Dakishimetakute
میخوام که باهات باشم
Stay gold
طلا بمون
愛は果てなく
Ai wa hatenaku
عشق تا ابد با ما خواهد بود
Stay gold
طلا بمون
光を放つ
Hikari o hanatsu
درخشش وجودت وقتی نمایان شه
Stay gold
طلا بمون

どんな星よりも
Donna hoshi yori mo
از هر ستاره ای بیشتره
Stay gold, stay gold, stay gold
همینجوری که هستی طلا بمون
いつまでも forever gold
Itsu made mo forever gold
تا ابد و برای همیشه طلا بمون
Just close your eyes
فقط کافیه که چشماتو ببندی
何も言わない
Nani mo iwanai
هیچی نگو حرفی نزن
I’ll steal your heart
من قلبت رو خواهم دزید
魔法のように
Mahō no yōni
با سحر و جادو
奇跡なら僕が見せてあげる, yeah
Kiseki nara boku ga miseteageru, yeah
اگه دنبال معجزه میگردی من برای تو معجزه میکنم
その手を出して
Sono te o dashite
دستت رو بده بهم
Stay gold
طلا بمون
夢の中でも
Yume no naka demo
حتی توی رویا و خواب هم که باشه
Stay gold
طلا بمون
探しあてるよ
Sagashiateru yo
پیدات خواهم کرد
Stay gold, gold
همینجوری طلا بمون
君に觸れたくて
Kimi ni furetakute
میخوام که کنارت باشم
Stay gold
طلا بمون
君の全てに
Kimi no subete ni
ذره ذره وجودت
Stay gold
طلا بمون
心惹かれて
Kokoro hikarete
منو شیفته ی خودش میکنه
Stay gold
طلا بمون
手に入れたくて
Te ni iretakute
میخوام که مال من باشی
のぞき見する moonlight
Nozoki mi suru moonlight
نور مهتابی که درخشان تر از همیشه هستش

今宵眠らせない
Koyoi nemurasenai
خواب رو از چشامون گرفته
握りしめたその手を
Nigirishimeta sono te o
میخوام سفت و محکم دستت رو بگیرم
離したくはないよ
Hanashitaku wa nai yo
و نزارم که از پیشم بری
Stay gold
طلا بمون
Uh yeah
اوه آره

متن و ترجمه اهنگ Stay gold بی تی اس

کد پخش آنلاین این آهنگ برای وبلاگ و سایت شما

چه امتیازی می دهید؟

5 / 4.24
[ 17 رای ]
اشتراک گذاری مطلب
برچسب ها
مطالب مشابه
پاسخ دهید

1 دیدگاه

دیدگاه های این نوشته

  1. دلتنگ گفت:

    بابا جانننن این معنیش یه چیز دیگسسس stay gold میشه درخشان بمون نه طلا بمون 😂🌿🤦🏻‍♀️ army forever 💜