×

آهنگ The nights avicii + متن کامل آهنگ و ترجمه فارسی

دسته بندی : تک آهنگ
تاریخ انتشار : 08 آذر 1400
آهنگ The nights avicii + متن کامل آهنگ و ترجمه فارسی

دانلود آهنگ Avicii The Nights

دانلود آهنگ Avicii به نام The Nights با لینک مستقیم

Download New Music Avicii - The Nights


برای دانلود آهنگ جدید Avicii به نام The Nights و مشاهده متن آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید ...

متن آهنگ The Nights Avicii

(Hey)
Once upon a younger year
روزگاری که جوان‌تر بودم
When all our shadows disappeared
وقتی تمامی سایه ها نا پدید شدن
The animals inside came out to play (Hey)
حیوان های درون اومدن بیرون که بازی کنن
Hey, went face to face with all our fears
با تمام ترس هامون روبه رو شدیم
Learned our lessons through the tears
و درس هامون رو با اشک و غم هایمان یاد گرفتیم
Made memories we knew would never fade
خاطراتی رو که می دونستیم هرگز ناپدید نمی سن رو ساختیم
One day my father he told me
روزی پدرم به من گفت
Son, don’t let it slip away
اجازه نده که از دستت بره
He took me in his arms, I heard him say (Hey)
اون منو بغل گرفت و شنیدم که گفت
When you get older
وقتی بزرگ تر شدی
Your wild heart will live for younger days
قلب نا آرام و وحشیت برای روز های جوانی ات می تپد وزندگی می کند
Think of me if ever you’re afraid
هر وقت ترسیدی به من فک کن و منو یادت بیار
He said, one day you’ll leave this world behind
او گفت یه روزی میاد که دنیا رو‌پشت سر میزاری
So live a life you will remember
پس طوری زندگی کن که همیشه یادت بمونه
My father told me when I was just a child
پدرم بهم گفت وقتی که بچه بودم
These are the nights that never die
شبای هستن که هرگز نمیمیرن (تموم نمی شن)
My father told me
پدرم به من گفت
(Hey, hey)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
هی هی هی هی
When thunderclouds start pouring down
وقتی ابر های بزرگ و رعد اسا می باریدن
Light a fire they can’t put out
آتشی روشن کن که نتونن خاموشش کنن
Carve your name into those shining stars
اسمت رو روی ستاره های درخشان هک کن
He said, go venture far beyond the shores
اون گفت پی ماجراجویی برو دوردست ها خارج از سواحل
Don’t forsake this life of yours
هرگز زندگی ات رو رها نکن
I’ll guide you home no matter where you are
من به خونه راهنماییت می کنم و اصلا مهم تبست هر کجا که باشی
One day my father he told me
روزی پدرم به من گفت
Son, don’t let it slip away
پسر ندار ازدستت بره (زندگی )
When I was just a kid, I heard him say
وقتی که بچه بودم شنیدم که پدرم گفت
When you get older
وقتی که بزرگ‌تر شدی
Your wild heart will live for younger days
قلب وحشیت برای روز های جوانی ات زندگی می کند
Think of me if ever you’re afraid
هر وقت که ترسیدی به من فک کن و منو یادت بیار
He said, one day you’ll leave this world behind
او گفت یک روزی دنیا رو‌پشت سرت می گذرای
So live a life you will remember
پس جوری زندگی کن که همیشه یادت بمونه
My father told me when I was just a child
پدرم بهم گفت که وقتی بچه بودم
These are the nights that never die
شب هایی هست که هرگز نمیمیرن
My father told me
پدرم بهم گفت
(Hey, hey)
(Hey, hey)
Oooh, oooh
(Hey, hey)
هی هی
اوه اوه
هی هی
These are the nights that never die
شب هایی که اصلا نمیمیرن
My father told me
(Hey, hey)
(Hey, hey)
پدرم بهم گفت
هی هی هی هی

(موسیقی بازی فیفا 2015) Avicii

کد پخش آنلاین این آهنگ برای وبلاگ و سایت شما

چه امتیازی می دهید؟

5 / 4.38
[ 8 رای ]
اشتراک گذاری مطلب
برچسب ها
مطالب مشابه
پاسخ دهید

1 دیدگاه