×

آهنگ Permission to Dance بی تی اس همراه با ترجمه و متن آهنگ

دسته بندی : تک آهنگ
تاریخ انتشار : 16 آذر 1400
آهنگ Permission to Dance بی تی اس همراه با ترجمه و متن آهنگ

دانلود آهنگ بی تی اس اجازه رقص

دانلود آهنگ بی تی اس به نام اجازه رقص با لینک مستقیم

Download New Music BTS - Permission to Dance


برای دانلود آهنگ جدید بی تی اس به نام اجازه رقص و مشاهده متن آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید ...

متن آهنگ اجازه رقص بی تی اس

It’s the thought of being young
این یکی از تصورات جوان بودنه
When your heart’s just like a drum
وقتی قلبت(ضربان قلبت) مثل یه طبله
Beating louder with no way to guard it
دیگه محکم تر میتپه وقتی راهی برای محافظت ازش نداری
When it all seems like it’s wrong
وقتی همه چی اشتباه به نظر میاد
Just sing along to Elton John
فقط آهنگ التون جان رو همراهی کن
And to that feeling, we’re just getting started
و با این حس تازه داریم شروع میکنیم
When the nights get colder
وقتی شبها سرد تر میشنش
And the rhythms got you falling behind
و تو از ریتم عقب میمونی
Just dream about that moment
فقط اون لحظه رو تصور کن
When you look yourself right in the eye, eye, eye
وقتی به چشمای خودت نگاه میکنی
Then you say
و بعدش اینجوری میگی
I wanna dance
من میخام برقصم
The music’s got me going
موزیک منو وادار به رقص میکنه
Ain’t nothing that can stop how we move yeah
هیچ چیزی نیست که مارو از رقصیدن متوقف کنه
Let’s break our plans
برنامه هامونو بیخیال بشیم
And live just like we’re golden
و طوری زندگی کنیم که میخایم
And roll in like we’re dancing fools
و دیوانه وار بچرخیم و برقصیم
We don’t need to worry
نیازی به نگرانی نیست
‘Cause when we fall we know how to land
چون ما وقتی میفتیم بلدیم که چطور شرایط رو تغییر بدیم.
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
نیازی به صحبت کردن نیست، امشب فقط قدم بزن
‘Cause we don’t need permission to dance
چون ما نیاز به اجازه برای رقصیدن نداریم
There’s always something that’s standing in the way
همیشه یه چیزی سر راهت مانع کارت میشه
But if you don’t let it faze ya
اما اگر ترس به خودت راه ندی
You’ll know just how to break
نحوه از بین بردنشو پیدا خواهی کرد
Just keep the right vibe yeah
فقط حس درست رو بیخیال نشو
‘Cause there’s no looking back
چون عقب گرد نداریم.
There ain’t no one to prove
هیچ کسی نیست که بخای براش اثبات کنی
We don’t got this on lock yeah
کنترلش دست ما نیست
دانلود آهنگ Permission to Dance
The wait is over
زمان انتظار به پایان رسید
The time is now so let’s do it right
وقتش رسیده که درست انجامش بدیم
Yeah we’ll keep going
بله ادامه خواهیم داد
And stay up until we see the sunrise
و تا طلوع آفتاب سرپا خواهیم ماند
And we’ll say
و خواهیم گفت
I wanna dance
من میخام برقصم
The music’s got me going
موزیک منو وادار به رقص میکنه
Ain’t nothing that can stop how we move yeah
هیچ چیزی نیست که مارو از رقصیدن متوقف کنه
Let’s break our plans
برنامه هامونو بیخیال بشیم
And live just like we’re golden
و طوری زندگی کنیم که میخایم
And roll in like we’re dancing fools
و دیوانه وار بچرخیم و برقصیم
We don’t need to worry
نیازی به نگرانی نیست
‘Cause when we fall we know how to land
چون ما وقتی میفتیم بلدیم که چطور شرایط رو تغییر بدیم.
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
نیازی به صحبت کردن نیست، امشب فقط قدم بزن
‘Cause we don’t need permission to dance
چون ما نیاز به اجازه برای رقصیدن نداریم
Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na
No, we don’t need permission to dance
نه ،ما نیاز به اجازه برای رقصیدن نداریم
Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na
Well let me show ya
اجازه بده تا نشونت بدم
That we can keep the fire alive
که میتونیم آتش رو زنده نگه داریم
‘Cause it’s not over
چون تموم نشده
Till it’s over say it one more time
تا تموم نشده یک بار دیگه بگو
Say
بگو
I wanna dance
من میخام برقصم
The music’s got me going
موزیک منو وادار به رقص میکنه
Ain’t nothing that can stop how we move yeah
هیچ چیزی نیست که مارو از رقصیدن متوقف کنه
Let’s break our plans
برنامه هامونو بیخیال بشیم
And live just like we’re golden
و طوری زندگی کنیم که میخایم
And roll in like we’re dancing fools
و دیوانه وار بچرخیم و برقصیم
We don’t need to worry
نیازی به نگرانی نیست
‘Cause when we fall we know how to land
چون ما وقتی میفتیم بلدیم که چطور شرایط رو تغییر بدیم.
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
نیازی به صحبت کردن نیست، امشب فقط قدم بزن
‘Cause we don’t need permission to dance
چون ما نیاز به اجازه برای رقصیدن نداریم

آهنگ Permission to Dance بی تی اس همراه با ترجمه و متن آهنگ

کد پخش آنلاین این آهنگ برای وبلاگ و سایت شما

چه امتیازی می دهید؟

5 / 4.53
[ 94 رای ]
اشتراک گذاری مطلب
برچسب ها
مطالب مشابه
پاسخ دهید

18 دیدگاه

دیدگاه های این نوشته

  1. […] متن کامل بهمراه ترجمه فارسی آهنگ Permission to Dance BTS […]

  2. هایده گفت:

    من عاشق اهنگ ها و گروه زیبای بی تی اس هستم به امید اینکه گروه بی تی اس بیان ایران و کنسرت داشته باشن 🤲💜🤲💜🤲 منم مثل بقیه یه آرمی هستم و به آرمی بودنم افتخار میکنم عاشقتم بی تی اس 💜😊💜😘💜😊💜

    • جیمین گفت:

      منم دعا میکنم بیان ایران ولی ایران کنسرت نداره

    • ریدم تو بی تی اس گفت:

      عزیزم اگه مصاحبه این اسکل ها رو دیده باشی میگن از ایران بدشون میاد بعد میگی بیان ایران

      • Arman گفت:

        شمام اگه گه نخوری) ایران به کی پاپ اجازه ندادن بیان چون ما داخل جمهوری اسلامی هستیم🙂☺
        فشار بخور هیتر بدبخت

      • الهه گفت:

        اینو از کجا آوردی؟😳 جیمین یکی از اعضا یه بار تو لایوش گفت که خیلی دوست دارن بیان ایران ولی به خاطر شرایط و قوانین کشور نتونستن بیان جی هوپ یکی دیگه از اعضا به دوربین خبرنگار ایرانی به ایرانیا سلام کرد یه اجرا با لباسایی با طرح سنتی ایرانی از برند پریا فرزانه پوشیدن احتمالا فیک سابی چیزی دیدی بدون تحقیق باور کردی😐

      • یه بنده خدا گفت:

        عزیزم ببخشید که نفهمیدیم میخوای گوه بخوری وگرنه خودم واست مخصوصشو میریدم😘😘🤎🤎💩💩

      • Hasty گفت:

        عزیزم ببخشید که نفهمیدیم میخوای گوه بخوری وگرنه خودم واست مخصوصشو میریدم😘😘🤎🤎💩💩

      • Hasty گفت:

        عزیزم ببخشید که نفهمیدیم میخوای گو*ه بخوری وگرنه خودم واست مخصوصشو میر*یدم😘😘🤎🤎💩💩

      • یه بنده خدا که هیتر هارا ضایع میکند گفت:

        داداش اینقد دوا نزن برات ضرر داره🗿

      • هر چقدر میخوای زر بزن هیتر ما ارتش قوی هستیم گفت:

        آقا یا خانمی که اسمت رو گذاشتی ریدم تو بی تی اس پس تو این سایت چه گوهی میخوری اومدی ببینی که چقدر صداشون زیبا و آهنگاهاشون عالیه ببینی بعد حرص بخوری که چقدر بدبختم به اینا هیت میدم و گه خوریش به شما نمونده والا هم وطن های خودت میان میگن از ایران متنفریم بی تی اس همچین حرفی نزده بدبخت

      • Kania گفت:

        چی میگی اسکل بزغاله تاحالا نوتیس های بی تی اس رو به ایران دیدی برو کپه ی مرگتو بزار الاغ

      • Kania گفت:

        اها راستی اسم اکانتت تو قیافت 😝

      • Z.d گفت:

        اون فیک سابه حاجی اگه انگلیسی بلد بودی میفهمیدی🚶‍♀️

      • army گفت:

        زر مفت نزن، همجا نوتیص های غیر مستقیم و مستقیم به ایران دادن تو کور بودی ندیدی

  3. جیمین گفت:

    من عاشق بی تی اس هستم 😘
    دوست دارم لان تو کنسرت جیمین باشه
    وبهش بگم دوست دارم جیمین🙈🙊💋💝

  4. اا گفت:

    خیلی خوبه مخصوصا اهنگ دینامیت😊😊😊

  5. لیا گفت:

    کص‌خار‌هیترا)