آهنگ کردی لاوه لاوه از نوید زردی + متن و ترجمه کامل

خۆشەویستم ئەمڕۆش دیسان
کاتێ هاتی کۆڵانی دڵ
حەوشەی سینەم ئاوپڕژێن کرد
بەڵکو لادەی لە خوانی دڵ
ئەزیزەکەم سەبرت بردم
هێندە تووندی ڕامبوێرە
هیچ دەزانی لە خاکی دڵ
خۆشەویستی بێ سنووره
خۆشەویستیت ئاوێتەیە
دەگەڵ خەونی گشت شەوانم
خۆشم دەوێی خۆشم دەوێی
ئەی ئارامی ڕووح و گیانم
ئەی چرکەکان ڕابوەستن
یارم لە لام دانیشتوە
هەستت نەیە تخوا نەسیم
کوتری دڵداری نیشتووە
لاوە لاوە لاوە لاوە
لاوی جوانی وڵاتی من
ئەی جوانترین دیاری خودا
ئەی باشترین خەڵاتی من
هەموو کەسی من،دڵم
ماوەیەکە کە لێرە نی
بەڵام بۆنی تۆ هەناسە دەکێشم
دڵخۆشم کە پێ دەکەنی
هیچ دەزانی هیچ دەزانی
خۆشم دەوێی هێندی گیانم
کە شەو تەواوی خەونەکەم
ئەتۆ دەبی میوانم
خۆشەویستیت ئاوێتەیە
دەگەڵ خەونی گشت شەوانم
خۆشم دەوێی خۆشم دەوێی
ئەی ئارامی ڕووح و گیانم
ئەی چرکەکان ڕابوەستن
یارم لە لام دانیشتوە
هەستت نەیە تخوا نەسیم
کوتری دڵداری نیشتووە
لاوە لاوە لاوە لاوە
لاوی جوانی وڵاتی من
ئەی جوانترین دیاری خودا
ئەی باشترین خەڵاتی من
ترجمه فارسی آهنگ
برنا برنا
عشقم امروز هم دوباره
وقتی آمدی در کوی دل
بر حیاط سینه ام آب پاشیدم
مبادا فاصله بگیری از خوان دل
عزیزم آهسته برو
اینقدر تند از پیشم مگذر
هیچ میدانی در اقلیم دل
دوست داشتن را حد و مرزی نیست؟!
عشق تو آمیخته است
با خواب تمام شبهایم
دوستت دارم دوستت دارم
ای آرام روح و جانم
هان ثانیه ها باستید
چون یارم در کنارم نشسته است
صدایت نیاید تو را به خدا ، ای نسیم
کبوتر دلداری سکنا گرفته است
برنا برنا برنا برنا
برنای زیبای دیار من
ای قشنگترین هدیه ی خدا
ای بهترین شاباش من
همه کس من، دلم
مدتی است که اینجا نیستی
ولی بوی تو را نفس می کشم
دلخوشم که می خندی
هیچ میدانی هیچ میدانی؟!
دوستت دارم به اندازه ی جانم
که شب در تمام خوابهایم
تو می گردی مهمانم