دانلود آهنگ I’m Still Standing از Elton John + متن کامل و ترجمه

You could never know what it’s like
تو هرگز نمیفهمی چه حسیه وقتی
Your blood like winter freezes just like ice
خون تو یخ بزنه
And there’s a cold lonely light that shines from you
و نور سردی که از سوی تو میتابه
You’ll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
تو مثل خرابه ای که پشت اون ماسکی که استفاده می کنید پنهان می شوید، حسادت میکنی
And did you think this fool could never win
و تو میگی این احمق هیچوقت بازی رو نمیبره
Well look at me, I’m coming back again
خب حالا به من خوب نگاه کن من برگشتم
I got a taste of love in a simple way
طعم عشق را به روشی ساده چشیدم
And if you need to know while I’m Still Standing you just fade away
طعم عشق را به روشی ساده چشیدم
Don’t you know I’m Still Standing better than I ever did
واقعاً نمیدونی که من هنوز بهتر از همیشه ایستاده‌ام
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
شبیه یک بازمانده واقعی به نظر می‌رسم، احساس می‌کنم یک بچه کوچک هستم. بعد از این همه مدت هنوز ایستاده‌ام
I’m Still Standing after all this time
طعم عشق را به روشی ساده چشیدم
Picking up the pieces of my life without you on my mind
طعم عشق را به روشی ساده چشیدم
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره
Once I never could hope to wintranslate
You starting down the road leaving me againtranslate
The threats you made were meant to cut me downtranslate
And if our love was just a circus you’d be a clown by nowtranslate
You know I’m Still Standing better than I ever didtranslate
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
شبیه یک بازمانده واقعی به نظر می‌رسم، احساس می‌کنم یک بچه کوچک هستم. بعد از این همه مدت هنوز ایستاده‌ام
I’m Still Standing after all this time
طعم عشق را به روشی ساده چشیدم
Picking up the pieces of my life without you on my mind
طعم عشق را به روشی ساده چشیدم
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره
Don’t you know I’m Still Standing better than I ever did
واقعاً نمیدونی که من هنوز بهتر از همیشه ایستاده‌ام
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
شبیه یک بازمانده واقعی به نظر می‌رسم، احساس می‌کنم یک بچه کوچک هستم. بعد از این همه مدت هنوز ایستاده‌ام
I’m Still Standing after all this time
طعم عشق را به روشی ساده چشیدم
Picking up the pieces of my life without you on my mind
طعم عشق را به روشی ساده چشیدم
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
من هنوز ایستاده ام آره آره آره