×

دانلود آهنگ On بی تی اس با متن اصلی و ترجمه

دسته بندی : تک آهنگ
تاریخ انتشار : 18 آذر 1400
دانلود آهنگ On بی تی اس با متن اصلی و ترجمه

دانلود آهنگ بی تی اس On

دانلود آهنگ بی تی اس به نام On با لینک مستقیم

Download New Music BTS - On


برای دانلود آهنگ جدید بی تی اس به نام On و مشاهده متن آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید ...

متن آهنگ On بی تی اس

I can’t understand what people are saying
نمیتونم بفهمم که مردم دارن چی میگن
어느 장단에 맞춰야 될지
Who and what do I need to follow
کی و چیو باید دنبال کنم
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 shadow
With each step then again grows the shadow
با هر قدمی که برمیدارم دوباره سایه پدیدار میشه
잠에서 눈을 뜬 여긴 또 어디
Where is this place I open my eyes to
جایی که چشممو باز میکنم کجاست
어쩜 서울 또 New York or Paris
Maybe Seoul or New York or Paris
شاید سئول یا نیویورک یا پاریس
일어나니 휘청이는 몸
I get up, unsteady on my feet
بی تعادل روی پاهام بلند میشم
Look at my feet, look down
به پاهام نگاه میکنم,به پایین نگاه میکنم
날 닮은 그림자
The shadow resembles me
سایه ای شبیه به خودم
흔들리는 건 이놈인가
Is it the shadow that’s shaking
این سایه اس که میلرزه
아니면 내 작은 발끝인가
Or is it my feet that are trembling
یا پاهای خودمه که داره میلرزه؟
두렵잖을 리 없잖아
Of course I‘m not unafraid
البته که من نترس نیستم
다 괜찮을 리 없잖아
Of course it’s not all okay
البته که همه چیز خوب نیست
그래도 I know
But I know
ولی میدونم
서툴게 I flow
Awkwardly I flow
ناشیانه جاری میشم و
저 까만 바람과 함께 날아
I fly together with that black wind
همراه با اون بادِ سیاه پرواز میکنم
Hey na na na
هی نَ نَ نَ
미치지 않으려면 미쳐야 해
Gotta go insane to stay sane
باید دیوونه بشی تا عاقل بمونی
Hey na na na
هی نَ نَ نَ
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Throw myself whole into both worlds
خودمو کامل توی هر دو دنیا پرت میکنم

Hey na na na
هی نَ نَ نَ
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
نمیتونی منو پایین بکشی چون می دونی من ی جنگنده ام
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Carried myself into this beautiful prison
خودمو کشوندم توی این زندان زیبا
Find me and I’m gonna live with ya
منو پیدا کن و من با تو زندگی میکنم
가져와 bring the pain oh yeah
Bring it, bring the pain oh yeah
بیارش درد رو بیارش اوه آره
올라타봐 bring the pain oh yeah
Come on up, bring the pain oh yeah
بیا درد رو بیارش اوه آره
Rain be pouring
بارون شر شر میباره
Sky keep falling
آسمون به سقوطش ادامه میده
Everyday oh na na na
هر روز اوه نَ نَ نَ
가져와 bring the pain oh yeah
Bring it, bring the pain oh yeah
بیارش درد رو بیارش اوه آره
Bring the pain
درد رو بیار
모두 내 피와 살이 되겠지
It’ll become my blood and flesh
این گوشت و خون من میشه
Bring the pain
درد رو بیار
No fear, 방법을 알겠으니
No fear, now that I know the way
هیچ ترسی نیست, الان راهو میدونم
작은 것에 breathe
Breathe on the small things
برای چیزهای کوچیک نفس بکش
그건 어둠 속 내 산소와 빛
My air and my light in the dark
هوا و نورِ من در تاریکی
내가 나이게 하는 것들의 힘
The power of the things that make me, “me”
قدرت چیز هایی که منو “من” میکنه
넘어져도 다시 일어나 scream
Even if I fall, I come right up, scream
حتی اگرم سقوط کنم دوباره بهتر بلند میشم فریاد بزنین
넘어져도 다시 일어나 scream
Even if I fall, I come right up, scream
حتی اگرم سقوط کنم دوباره بهتر بلند میشم فریاد بزنین
언제나 우린 그랬으니
That’s how we’ve always been
این همونطوریه که همیشه بودیم
설령 내 무릎이 땅에 닿을지언정
Even if my knees drop to the ground
حتی اگه زانوهام زمین بخوره

파묻히지 않는 이상
As long as they don’t get buried
تا وقتی که دفن نشدن
그저 그런 해프닝쯤 될 거란 걸
It won’t matter
اهمیتی نداره
Win no matter what
بِبَر مهم نیست چی بشه
Win no matter what
بِبَر مهم نیست چی بشه
Win no matter what
بِبَر مهم نیست چی بشه
네가 뭐라던 누가 뭐라던
Whatever you say Whatever they say
هرچی که تو بگی,هرچی که تو بگی
I don’t give a uhh
من اهمیتی نمیدم
I don’t give a uhh
من تسلیم نمیشم
I don’t give a uhh
من تسلیم نمیشم
Hey na na na
هی نَ نَ نَ
미치지 않으려면 미쳐야 해
Gotta go insane to stay sane
باید دیوونه بشی تا عاقل بمونی

Hey na na na
هی نَ نَ نَ
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Throw myself whole into both worlds
خودمو کامل توی هر دو دنیا پرت میکنم
Hey na na na
هی نَ نَ نَ
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
نمیتونی منو پایین بکشی چون می دونی من ی جنگنده ام
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Carried myself into this beautiful prison
خودمو کشوندم توی این زندان زیبا
Find me and I’m gonna live with ya
منو پیدا کن و من با تو زندگی میکنم
가져와 bring the pain oh yeah
Bring it, bring the pain oh yeah
بیارش درد رو بیارش اوه آره
올라타봐 bring the pain oh yeah
Come on up, bring the pain oh yeah
بیا درد رو بیارش اوه آره
Rain be pouring
بارون شر شر میباره
Sky keep falling
آسمون به سقوطش ادامه میده
Everyday oh na na na
هر روز اوه نَ نَ نَ
가져와 bring the pain oh yeah
Bring it, bring the pain oh yeah
بیارش درد رو بیارش اوه آره
나의 고통이 있는 곳에
Where my pain lies
وقتی دردم میوفته
내가 숨 쉬게 하소서
Let me take a breath
بذار نفس بکشم
My everything
همه چیزِ من
My blood and tears
خون و اشکام
Got no fears
بدون هیچ ترسی
I’m singin’ ohhhhh
من میخونم اوههههه
Oh I’m taking over
اوه من به عهده میگیرم
You should know yeah
تو باید بدونی آره
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
نمیتونی منو پایین بکشی چون می دونی من ی جنگنده ام
깜깜한 심연 속 기꺼이 잠겨
Choosing to descend into the dark abyss
انتخاب میکنم که توی پرتگاه سیاه سقوط کنم
Find me and I’m gonna bleed with ya
پیدام کن من با تو جنگ و خونریزی میکنم

가져와 bring the pain oh yeah
Bring it, bring the pain oh yeah
بیارش درد رو بیارش اوه آره
올라타봐 bring the pain oh yeah
Come on up, bring the pain oh yeah
بیا درد رو بیارش اوه آره
Rain be pouring
بارون شر شر میباره
Sky keep falling
آسمون به سقوطش ادامه میده
Everyday oh na na na
هر روز اوه نَ نَ نَ
Find me and I’m gonna bleed with ya
پیدام کن من با تو جنگ و خونریزی میکنم
가져와 bring the pain oh yeah
Bring it, bring the pain oh yeah
بیارش درد رو بیارش اوه آره
올라타봐 bring the pain oh yeah
Come on up, bring the pain oh yeah
بیا درد رو بیارش اوه آره
All that I know
تمام چیزی که میدونم
Is just goin’ on & on & on & on
اینه که فقط ادامه بدم, ادامه و ادامه و ادامه
가져와 bring the pain oh yeah
Bring it, bring the pain oh yeah
بیارش درد رو بیارش اوه آره

دانلود آهنگ On بی تی اس با متن اصلی و ترجمه

کد پخش آنلاین این آهنگ برای وبلاگ و سایت شما

چه امتیازی می دهید؟

5 / 4.31
[ 140 رای ]
اشتراک گذاری مطلب
برچسب ها
مطالب مشابه
پاسخ دهید

13 دیدگاه

دیدگاه های این نوشته

  1. علیرضا گفت:

    مگه فیلم پورنه آه آه

    • ناشناس گفت:

      کسی از شما نظر خواست؟

    • گفت:

      هیچکس: اره هیترای بی تی اس آدمای خوبین اونا دارن از دین و اعتقاداتمون محافظت میکنن🤡
      هیترای بی تی اس:
      پورن میبینن*
      با شنیدن صدایی که حتی شبیه ناله نیست منحرف میشن*

      بسه بابا تموم کنید این منحرف بازیاتونو
      فک کنم اول باید یه سری به خودتون بزنید و عیبای غیر قابل شمارشتونو بشمرید و بعد بیاید گیر بدید به کسایی که نظرتون به چپشونم نیست.
      درضمن باید بدونید بی تی اس و آرمیا هیچ نیازی به نظرای چرت و پرت شما ندارن…همچنین اینکه اونا با دیدن نظراتون از خنده روده بر میشن. من خودم هروقت کمبود خنده میگیرم میام نظرای شماهارو میخونم😂🤝 واقعا مرسی که باعث میشید یکمی بخندیم
      در ضمن…لطفا حداقل یکمی از موسیقی سر در بیارید و بعد بیاین بهونه بیارین. چون نظراتتون هیچ محتوای خاصی ندارن. اخه بس که کارای بنگتن شاهکارن هیچی ندارین که بگین. و اینکه اگه ازشون بدتون میاد چرا میاید آهنگاشونو گوش میدید؟ نگران نباشید مثل همیشه بینقصه نمیتونید هیچی بگید.
      بهونه از این چرت تر گیر نیاوردی داداشم؟ داری با نظرت منحرف و بدرد نخور بودن خودتو بیشتر ثابت میکنی.

      • Hasti گفت:

        و تا من حرف تو رو کامل کنم
        بعد شم شما که میاین میگین بی تی اس تنها گروه هستن که توش همجنسگرا هست به شما هیچ ربطی نداره
        و بی تی اس و ارمیا اصلا شما هیچ ام حساب نمیکنن
        شما همتون یه مشت علاف و حسودین که چشم پیشرفت کسی رو ندارین دلم به حالتون میسوزه و افتخار میکنم که بی تی اس به جایی رسیده که می‌تونه با موفقیتش شما دیوونه ها رو زمین بزنه و زجر بده

    • مثل کوه پشت پسرامم؛ گفت:

      میدونی فرق من تو چیه؟
      اینه که تو از درد چه فکری میکنی و من چه فکری میکنم…
      درد منظورش روزای سخته زندگیه،یعنی روزای بد ،روزایی که حالت بده ،یعنی غمگینی!
      قشنگ‌منحرف بودنت مشخصه…
      تو برو همون تتلو بگوش بچ بوی:))))
      اصن برا تو ساخته شدن آهنگاش:))))
      یعنی فقط متاسفم که هیییییییییییییییییچ درکی از موسیقی و محتوا نداری ،که نمیتونی تشخیص بدی این یه شاهکاره هنریه.شعر ،ریتم ،صدا،مفهوم،موسیقی،همشون بی نظیرن.
      حیف زمین که تو روش را بری…

    • ارمی:))) گفت:

      ببند اون دهن بو گندوتو
      تو هم برام واق واق کن ولی من هیچ اهمیتی نمیدم

    • Ronak گفت:

      ذهن مریض تو این مدلی برداشت می‌کنه

    • ARMY💞Girl گفت:

      آیا کسی نظر هیچ و پوچ شمارو خواست؟
      اگه ازشون بدت میاد چرا میای آهنگ و پیدا میکنی
      و نت مصرف میکنی که بیای برای یه آهنگ بی نقص نقص بزاری
      از موسیقی سر در نمیاری نیا آهنگ های بقیه رو مسخره کن
      اصلا هم معلوم نیست از حسودیه

    • I love you suga گفت:

      یه بار دیگه راجب بی تی اس گل واژه یکی یه کاری میکنم تو آه آه کنیا

    • I love you suga گفت:

      یه بار دیگه راجب بی تی اس گل واژه یکی یه کاری میکنم تو آه آه کنیا لازم نکرده تو بیای راجب بی تی اس تضر بدی برو به همو هیدن جون و پیشرو جونت گوش کن

  2. علیرضا گفت:

    مگه فیلم پورنه آه آه آه آه

    • ARMY💞Girl گفت:

      آیا کسی نظر هیچ و پوچ شمارو خواست؟
      اگه ازشون بدت میاد چرا میای آهنگ و پیدا میکنی
      و نت مصرف میکنی که بیای برای یه آهنگ بی نقص نقص بزاری
      از موسیقی سر در نمیاری نیا آهنگ های بقیه رو مسخره کن
      اصلا هم معلوم نیست از حسودیه

  3. زن جیمین و جیهوپ گفت:

    بهترین آهنگ